THE LISTENING ROOM / A2 ENGLISHL’ESPACE D’ÉCOUTE / ANGLAIS A2
Songs & feelings.Chansons et émotions.
Listen closely. Find your words.Écoutez. Trouvez vos mots.
Five songs. Different ways to experience loss, longing and change. A space to listen, notice the language, and talk with care.Cinq chansons. Différentes façons de vivre la perte, le manque et le changement. Un espace pour écouter, observer la langue et échanger avec bienveillance.
THE COLLECTIONLA SÉLECTION
Five voices. Five perspectives.Cinq voix. Cinq regards.
Choose a song to open its learning card.Choisissez une chanson pour ouvrir sa fiche.
Adele
Someone Like You
Acceptance and attachmentAcceptation et attachement
Compare what happened before with what is true now. Can good wishes and sadness exist together?Comparez les événements passés à la situation présente. Peut-on souhaiter du bonheur à quelqu’un tout en étant triste ?
The Beatles
Yesterday
Nostalgia and self-blameNostalgie et culpabilité ressentie
Compare an easier remembered past with a difficult present. Is memory always a complete picture?Comparez un passé dont on se souvient comme plus simple à un présent difficile. Le souvenir donne-t-il toujours une image complète ?
Ed Sheeran
Supermarket Flowers
Everyday objects, grief and gratitudeObjets du quotidien, deuil et gratitude
Notice how small objects can carry a large feeling. Can sadness and gratitude exist together?Observez comment de petits objets peuvent porter une grande émotion. La tristesse et la gratitude peuvent-elles coexister ?
Lorde
Liability
Labels and self-worthÉtiquettes et estime de soi
Notice a painful label. Is it a fact about a person, or a feeling shaped by other people’s reactions?Observez une étiquette douloureuse. Est-ce un fait sur une personne, ou un sentiment influencé par les réactions des autres ?
Lewis Capaldi
Someone You Loved
Loss, support and vulnerabilityPerte, soutien et vulnérabilité
Notice what another person’s support meant to the narrator. Which details are clear, and which kind of loss remains open?Observez ce que représentait le soutien de l’autre pour le narrateur. Quels éléments sont clairs, et quelle forme de perte reste ouverte ?
Your complete five-song selection. Four supplied versions, plus Ed Sheeran’s official audio for Supermarket Flowers.Votre sélection complète de cinq chansons. Les quatre versions fournies et l’audio officiel de Supermarket Flowers d’Ed Sheeran.
FROM LISTENING TO SPEAKINGDE L’ÉCOUTE À LA PAROLE
Make the language your own.Appropriez-vous la langue.
- 01Listen for the feeling, not every word.Repérez l’émotion, sans chercher à tout comprendre.
- 02Notice what happened then and what is true now.Observez ce qui s’est passé et ce qui est vrai maintenant.
- 03Compare two songs and offer a kind response.Comparez deux chansons et proposez une réponse bienveillante.